آموزش کار با اپ هیدیفای

در این صفحه یاد می‌گیرید لینک اتصال خود را به اپ هیدیفای اضافه کنید، وصل شوید، سرور مناسب را انتخاب کنید و تنظیمات مهم را تغییر دهید. این آموزش برای کسی است که برنامه را نصب کرده و از ارائه‌دهندهٔ خود یا سرور هیدیفای خودش یک لینک گرفته است.

پیش از شروع

به این موارد نیاز دارید:

1. برنامهٔ هیدیفای روی دستگاه شما نصب باشد. اگر هنوز نصب نکرده‌اید، آموزش نصب اپ هیدیفای را دنبال کنید.
2. یک لینک اتصال از ارائه‌دهندهٔ شما. معمولاً این لینک صفحهٔ کاربری شماست (صفحهٔ وبی که پنل هیدیفای برای هر کاربر می‌سازد) یا یک لینک سابسکریپشن.

چند اصطلاح که در این صفحه می‌بینید:

• پروفایل: یک لینک اتصال که در برنامه ذخیره شده است. هر پروفایل می‌تواند چند سرور داشته باشد.
• لینک سابسکریپشن: لینکی که فهرست سرورها را به برنامه می‌دهد و آن را خودکار به‌روز می‌کند. این لینک باید با https:// شروع شود؛ برنامه دیگر لینک‌های سابسکریپشن http:// را قبول نمی‌کند.
• کانفیگ: تنظیمات یک سرور تکی، مثلاً لینکی که با vless:// یا vmess:// شروع می‌شود.
• پروکسی: یکی از سرورهای پروفایل شما که ترافیکتان از آن عبور می‌کند.

نکته

تصاویر این صفحه از نسخه‌ای قدیمی‌تر از برنامه هستند. مراحل در نسخهٔ 4.1.1 همین است، اما ظاهر بعضی صفحه‌ها فرق دارد.

افزودن پروفایل به برنامه

1. لینک صفحهٔ کاربری خود را باز کنید (آن را از ارائه‌دهنده یا مدیر پنل گرفته‌اید).

2. در صفحهٔ کاربری، روی دکمه‌ای بزنید که پروفایل شما را در هیدیفای باز می‌کند (در پنل‌های قدیمی‌تر: کلیک برای اعمال فیلترشکن). برنامه باز می‌شود و پروفایل را اضافه می‌کند.

   

1. اگر برنامه خودش باز نشد، صفحهٔ زیر نمایش داده می‌شود. روی کپی لینک بزنید تا لینک پروفایل کپی شود.

   

2. برنامهٔ هیدیفای را باز کنید. در صفحهٔ خانه، روی دکمهٔ + در بالای صفحه بزنید. پنجرهٔ «افزودن پروفایل» باز می‌شود.

   

3. لینک کپی‌شده را به یکی از این روش‌ها اضافه کنید:

   • روی کلیپ‌بورد بزنید. برنامه لینکی را که کپی کرده‌اید می‌خواند و اضافه می‌کند.

     

   • یا روی دستی بزنید، یک نام دلخواه در نام بنویسید، لینک را در URL بچسبانید و روی افزودن بزنید.

     

   • یا اگر لینک به شکل کد QR است، روی اسکن QR بزنید و دوربین را به سمت آن بگیرید.

اگر کار درست انجام شده باشد، پروفایل شما بالای صفحهٔ خانه نمایش داده می‌شود. اگر پیغام «URL نامعتبر است» یا «افزودن پروفایل ناموفق بود» دیدید، بررسی کنید که کل لینک را کپی کرده باشید و لینک با https:// شروع شود.

افزودن کانفیگ تکی

اگر می‌خواهید به‌جای کل سابسکریپشن فقط یک سرور اضافه کنید، از این روش استفاده کنید.

1. در صفحهٔ کاربری خود روی تمام کانفیگ‌ها بزنید.

   

2. کانفیگ مورد نظر را در فهرست پیدا کنید و روی کپی بزنید.

   

3. برنامهٔ هیدیفای را باز کنید و روی دکمهٔ + بزنید.

4. روی کلیپ‌بورد بزنید. کانفیگ به برنامه اضافه می‌شود.

   

اتصال

1. پس از افزودن پروفایل، صفحهٔ خانه این شکلی است.

   

2. روی دکمهٔ بزرگ اتصال در وسط صفحه بزنید. در اندروید و iOS، بار اول به برنامه اجازهٔ ساختن اتصال VPN را بدهید.

   

وقتی اتصال برقرار شد، دکمه سبز می‌شود و متصل شد را نشان می‌دهد. برای قطع اتصال، دوباره روی دکمه بزنید.

اگر روی در حال اتصال... ماند یا خطا داد، در صفحهٔ پروکسی‌ها سرور دیگری را امتحان کنید (پایین‌تر توضیح داده شده)، یا دکمهٔ به‌روزرسانی پروفایل را بزنید تا فهرست تازهٔ سرورها دانلود شود. اگر باز هم وصل نشد، با ارائه‌دهندهٔ خود تماس بگیرید.

مدیریت پروفایل‌ها

• به‌روزرسانی پروفایل: روی دکمهٔ به‌روزرسانی روی کارت پروفایل بزنید. با این کار جدیدترین فهرست سرورها از ارائه‌دهنده دانلود می‌شود.

  

• رفتن به پروفایل دیگر: روی کارت پروفایل بزنید (مشاهده همه پروفایل‌ها) و پروفایل مورد نظر را انتخاب کنید.

  

• ویرایش، اشتراک‌گذاری یا حذف پروفایل: منوی پروفایل را در فهرست باز کنید.

  

بررسی و انتخاب سرور (پروکسی‌ها)

1. اول وصل شوید، بعد صفحهٔ پروکسی‌ها را باز کنید.

   

2. همهٔ سرورهای پروفایل شما همراه با تأخیر (Delay) هر کدام نمایش داده می‌شود. تأخیر یعنی سرور چقدر طول می‌کشد تا جواب بدهد، بر حسب میلی‌ثانیه (ms): هر چه کمتر، سریع‌تر.

3. برنامه به‌طور پیش‌فرض سریع‌ترین سرور سالم را برای شما انتخاب می‌کند. برای استفاده از یک سرور مشخص، روی آن بزنید.

4. برای اندازه‌گیری دوبارهٔ تأخیر، روی دکمهٔ تست تأخیر بزنید.

   

5. برای مرتب کردن فهرست، روی دکمهٔ مرتب‌سازی بزنید و یکی از ترتیب‌ها را انتخاب کنید (مثلاً پیش‌فرض، بر اساس نام یا بر اساس تأخیر).

   

تنظیمات سریع

در صفحهٔ خانه، روی دکمهٔ تنظیمات سریع (آیکون اسلایدرها، کنار +) در بالای صفحه بزنید. اینجا می‌توانید:

• حالت سرویس را انتخاب کنید (پایین‌تر، حالت VPN روی کامپیوتر را ببینید):
  • Proxy (پروکسی): برنامه فقط یک پروکسی محلی اجرا می‌کند و برنامه‌های دیگر باید برای استفاده از آن تنظیم شوند.
  • System proxy (پروکسی سیستم، فقط کامپیوتر): مرورگرها و بیشتر برنامه‌ها خودکار از پروکسی استفاده می‌کنند. این حالت پیش‌فرض روی کامپیوتر است.
  • VPN: همهٔ ترافیک دستگاه از برنامه عبور می‌کند. این حالت پیش‌فرض روی گوشی است.
• WARP را روشن یا خاموش کنید. آموزش استفاده از WARP در اپ هیدیفای را ببینید.

تنظیمات عمومی

به تنظیمات و سپس بخش عمومی بروید. مهم‌ترین گزینه‌ها این‌ها هستند:

• زبان: زبان برنامه.
• حالت پوسته: پیش‌فرض سیستم، حالت روشن، حالت تیره یا حالت مشکی (کاملاً مشکی؛ در بعضی صفحه‌نمایش‌های گوشی باتری کمتری مصرف می‌کند).
• شروع هنگام ورود به سیستم (کامپیوتر): برنامه هنگام ورود به سیستم خودکار اجرا شود.
• شروع در حالت کمینه (کامپیوتر): برنامه به‌جای باز کردن پنجره، پنهان در System Tray (آیکون‌های کوچک کنار ساعت) اجرا شود.
• فعال‌سازی آمار: گزارش‌های خطای ناشناس برای کمک به سازندگان فرستاده شود.
• غیرفعال کردن بهینه‌سازی باتری (اندروید): جلوی بسته شدن VPN توسط اندروید در پس‌زمینه را می‌گیرد.

بقیهٔ تنظیمات در بخش‌های مسیریابی، DNS، ورودی، ترفندهای TLS و WARP هستند. تا وقتی ارائه‌دهنده‌تان نگفته، آن‌ها را روی حالت پیش‌فرض نگه دارید.

حذف‌شده در نسخهٔ ۴

صفحهٔ قدیمی تنظیمات کانفیگ، کلید فعال‌سازی تونل (Enable TUN)، Routing Assets (GeoIP/GeoSite)، تنظیمات MultiPlexer (Mux) و کلیدهای آزمایشی (Experimental) در اپ هیدیفای نسخهٔ ۴ وجود ندارند. بخش‌های کاربردی آن‌ها به بخش‌های بالا منتقل شده است.

حالت VPN روی کامپیوتر

در ویندوز، مک و لینوکس، برنامه در حالت System proxy شروع می‌شود. بعضی برنامه‌ها (مثلاً بازی‌ها یا برخی نرم‌افزارهای دسکتاپ) پروکسی سیستم را نادیده می‌گیرند. برای اینکه همهٔ ترافیک از هیدیفای عبور کند، از حالت VPN استفاده کنید. (در نسخه‌های قدیمی به این حالت «تونل» یا TUN می‌گفتند.)

حالت VPN به دسترسی ادمین نیاز دارد (در لینوکس و مک به آن root می‌گویند). اگر برنامه پیغام «دسترسی وجود ندارد» داد یا در حالت VPN وصل نشد، اول برنامه را با دسترسی ادمین باز کنید:

اجرای برنامه با دسترسی ادمین در ویندوز

1. اگر برنامه باز است، آن را کامل ببندید: در System Tray (کنار ساعت) روی آیکون هیدیفای راست‌کلیک کنید و خروج (Exit) را بزنید.

2. روی آیکون هیدیفای در دسکتاپ یا منوی Start راست‌کلیک کنید و Run as administrator را بزنید.

   

3. وقتی ویندوز اجازه خواست، روی Yes بزنید.

اجرای برنامه با دسترسی ادمین در مک

1. اگر برنامه باز است، آن را کامل ببندید: روی آیکون هیدیفای در نوار منوی بالای صفحه بزنید و خروج (Exit) را انتخاب کنید.
2. برنامهٔ Terminal را باز کنید.

3. این دستور را اجرا کنید و وقتی رمز مک خواسته شد، آن را وارد کنید (رمز هنگام تایپ نمایش داده نمی‌شود):

   sudo /Applications/Hiddify.app/Contents/MacOS/Hiddify
   

تا وقتی از برنامه استفاده می‌کنید، پنجرهٔ Terminal را باز نگه دارید.

اجرای برنامه با دسترسی root در لینوکس

1. اگر برنامه باز است، آن را کامل ببندید: در System Tray روی آیکون هیدیفای راست‌کلیک کنید و خروج (Exit) را بزنید.

2. ترمینال را باز کنید و برنامه را با sudo اجرا کنید. این مثال برای فایل AppImage در پوشهٔ Downloads است؛ اگر فایل شما جای دیگری است، مسیر را تغییر دهید:

   sudo ~/Downloads/Hiddify-Linux-x64-AppImage.AppImage
   

سپس حالت VPN را روشن کنید:

1. در صفحهٔ خانه، تنظیمات سریع (دکمهٔ اسلایدرها) را باز کنید و VPN را انتخاب کنید. می‌توانید از مسیر تنظیمات > ورودی > حالت سرویس هم VPN را انتخاب کنید.

   

2. به خانه برگردید و دکمهٔ اتصال را بزنید. وقتی سبز شد، همهٔ ترافیک شما از هیدیفای عبور می‌کند.