پرش به محتویات

اتصال به سرور با SSH و کار با منوی هیدیفای‌منیجر

پیش‌نیاز: نصب SSH در ویندوز (کلیک کنید)

ویندوز ۱۰ و ۱۱ معمولاً SSH را از قبل دارند. اگر دستور ssh در PowerShell کار نکرد، آن را این‌طور نصب کنید:

  1. منوی Start را باز کنید و PowerShell را جستجو کنید.
  2. روی PowerShell راست‌کلیک کنید و Run as Administrator را بزنید.

    اجرای PowerShell با دسترسی ادمین

  3. این دستور را در PowerShell اجرا کنید:

    Add-WindowsCapability -Online -Name OpenSSH.Client
    
  4. پس از پایان، باید چیزی شبیه این ببینید:

    نصب OpenSSH

حالا SSH روی ویندوز شما نصب است.

این صفحه به شما نشان می‌دهد وقتی پنل وب باز نمی‌شود یا لینک ادمین را گم کرده‌اید، چطور هیدیفای‌منیجر را از خط فرمان سرور مدیریت کنید. همچنین هر گزینه از منوی هیدیفای‌منیجر را توضیح می‌دهد.

SSH راهی امن برای باز کردن یک ترمینال متنی روی سرور از کامپیوتر یا گوشی خودتان است. هر چیزی که تایپ کنید روی سرور اجرا می‌شود.

پیش‌نیازها

  • آدرس IP سرور.
  • نام کاربری سرور (معمولاً root) و رمز عبور یا کلید SSH. این‌ها را ارائه‌دهنده سرور به شما می‌دهد.
  • یک برنامه SSH روی دستگاه شما:
    • اندروید: Termius
    • ویندوز: PowerShell (یا PuTTY)
    • مک: Terminal
    • لینوکس: Terminal

برای آموزش کامل، نحوه اتصال به سرور از طریق SSH را ببینید.

اتصال به سرور

  1. برنامه SSH خود را باز کنید.
  2. این دستور را روی دستگاه خود اجرا کنید. به جای user نام کاربری و به جای <IP_Address> آدرس IP سرور را بگذارید:

    ssh user@<IP_Address>
    

    مثلاً اگر نام کاربری شما root و IP سرور 1.1.1.1 است:

    ssh root@1.1.1.1
    
  3. اگر پرسیده شد که به سرور اعتماد دارید، yes را بنویسید و سپس رمز عبور را وارد کنید. (رمز هنگام تایپ نشان داده نمی‌شود. این طبیعی است.)

اگر اتصال درست باشد، خط فرمان سرور را می‌بینید و ممکن است منوی هیدیفای‌منیجر خودش باز شود.

باز کردن منوی هیدیفای‌منیجر

این دستور را روی سرور اجرا کنید تا منوی هیدیفای‌منیجر باز شود:

hiddify

منو این شکلی است (هیدیفای‌منیجر ۱۴.۵):

منوی هیدیفای‌منیجر

با کلیدهای جهت‌نما جابه‌جا شوید و برای انتخاب هر گزینه Enter را بزنید. بخش‌های زیر هر گزینه را توضیح می‌دهند.

اگر اول یک هشدار دیدید

اگر ورود با رمز عبور روی سرور روشن باشد، منو قبل از باز شدن این هشدار را نشان می‌دهد. Ok را بزنید تا منو باز شود، و برای امنیت سرور ورود با رمز عبور را خاموش کنید.

هشدار ورود با رمز عبور در منوی هیدیفای‌منیجر

دستورها به جای منو

بیشتر گزینه‌های منو به شکل دستور مستقیم هم در دسترس‌اند، مثلاً hiddify status، hiddify admin، hiddify restart، hiddify apply و hiddify upgrade release. برای دیدن همه آن‌ها hiddify --help را اجرا کنید.

Cancel یا Quit

گزینه Quit را انتخاب کنید (یا Cancel / کلید Esc را بزنید) تا از منو خارج شوید و به ترمینال عادی سرور برگردید.

برای باز کردن دوباره منو، این دستور را روی سرور اجرا کنید:

hiddify

Status

نشان می‌دهد هر کدام از سرویس‌های هیدیفای‌منیجر در حال اجرا هست یا نه. اگر همه چیز درست باشد، نتیجه این شکلی است:

Status

برای بازگشت به منوی اصلی کلید q را بزنید.

کاربرد اصلی: بررسی سریع اینکه همه سرویس‌ها کار می‌کنند.

Admin

لینک‌های پنل ادمین را نشان می‌دهد. لینک‌ها در سه گروه نمایش داده می‌شوند: Secure (با گواهی معتبر روی دامنهٔ شما؛ همین‌ها را باز کنید)، Self-signed (مرورگر هشدار می‌دهد؛ فقط اگر لینک‌های Secure باز نشدند) و Insecure (بدون رمزنگاری، http؛ از آن استفاده نکنید). QR code لینک هم بالای آن‌ها هست.

Admin

در همین صفحه می‌توانید کلید r را بزنید تا رمز ادمین مالک (owner) ریست شود. با زدن هر کلید دیگری به منوی اصلی برمی‌گردید.

همین لینک‌ها را این دستور هم نشان می‌دهد:

hiddify admin

کاربرد اصلی: پنل را نصب کرده‌اید ولی فراموش کرده‌اید لینک ادمین را کپی کنید.

Log

لاگ‌های سیستم را نشان می‌دهد. پس از انتخاب آن، فایل لاگ مورد نظر را انتخاب کنید.

Log

مثلاً 0-install.log را انتخاب کنید تا ببینید هنگام نصب چه اتفاقی افتاده است. در انتهای آن، وضعیت سیستم و لینک‌های ادمین نمایش داده می‌شوند.

برای بستن لاگ کلید q را بزنید. فایل‌های لاگ روی سرور در مسیر /opt/hiddify-manager/data/log/ ذخیره می‌شوند.

کاربرد اصلی: یکی از سرویس‌ها درست کار نمی‌کند و می‌خواهید علتش را ببینید.

Restart

همه سرویس‌های هیدیفای‌منیجر را بدون تغییر در تنظیمات دوباره راه‌اندازی می‌کند.

برای بازگشت به منوی اصلی هر کلیدی را بزنید.

کاربرد اصلی: یکی از سرویس‌ها متوقف شده و می‌خواهید همه سرویس‌ها را یک‌جا راه‌اندازی مجدد کنید.

اعمال تنظیمات (Apply configs)

منو دیگر گزینه «Apply Configs» ندارد. برای اعمال تنظیماتی که در پنل ذخیره کرده‌اید، این دستور را روی سرور اجرا کنید:

hiddify apply

کاربرد اصلی: تغییراتی را در پنل ذخیره کرده‌اید ولی قبل از اعمال آن‌ها دسترسی وب را از دست داده‌اید.

Install

در منو با عنوان Reinstall the server. هیدیفای‌منیجر را روی سرور دوباره نصب می‌کند. اطلاعات پنل شما (کاربران، تنظیمات، دامنه‌ها) حفظ می‌شود.

کاربرد اصلی: یکی از مراحل نصب درست اجرا نشده و پنل باز نمی‌شود.

Update

هیدیفای‌منیجر را به آخرین نسخه به‌روز می‌کند. این گزینه‌ها را دارد:

Update

  • default: به کانالی که در تنظیمات پنل انتخاب شده به‌روز می‌کند.
  • release: به آخرین نسخه پایدار به‌روز می‌کند (پیشنهادی).
  • beta: به آخرین نسخه آزمایشی به‌روز می‌کند. ممکن است باگ داشته باشد.

با دستور هم می‌توانید به‌روزرسانی کنید، مثلاً:

hiddify upgrade release

کاربرد اصلی: به‌روزرسانی از طریق پنل وب ناموفق بوده و دسترسی را از دست داده‌اید.

Advanced

این زیرمنو چند گزینه دارد.

Advanced

warp

وضعیت سرویس WARP را نشان می‌دهد.

add_remote

از طریق ربات هیدیفای به تیم پشتیبانی هیدیفای دسترسی SSH به سرور شما می‌دهد. فقط وقتی از آن استفاده کنید که تیم پشتیبانی از شما بخواهد.

remove_remote

دسترسی SSH که به ربات هیدیفای داده‌اید را برمی‌دارد.

enable

باعث می‌شود منوی هیدیفای‌منیجر هر بار که با SSH وارد سرور می‌شوید خودکار باز شود. اگر قبلاً آن را خاموش کرده‌اید از این گزینه استفاده کنید.

disable

جلوی باز شدن خودکار منوی هیدیفای‌منیجر هنگام ورود را می‌گیرد. همچنان می‌توانید منو را با hiddify باز کنید.

uninstall

سرویس‌های هیدیفای‌منیجر را از سرور حذف می‌کند. همه چیزهایی که نصب شده‌اند را پاک نمی‌کند. اگر می‌خواهید سرور دقیقاً مثل قبل از نصب شود، آن را از پنل ارائه‌دهنده سرور Rebuild کنید.

purge

هیدیفای‌منیجر را همراه با دیتابیس به‌طور کامل حذف می‌کند. همه کاربران و تنظیمات پاک می‌شوند، پس ابتدا پشتیبان بگیرید.

اگر این روش به هر دلیلی کار نکرد، می‌توانید سرور را از پنل ارائه‌دهنده سرور Rebuild کنید. با این کار همه اطلاعات سرور پاک می‌شود.

مقاله‌های مرتبط


اخرین بروزرسانی: 21 نوامبر 2026

نظرات